日本爱用的「伸缩杆」，比你想得更多功能

相信伸缩杆是所有人都看过的整理收纳用品，尤其在日本更被广泛使用。这篇文章要和大家聊聊日本「伸缩杆」的历史与活用方式。

伸缩杆，日文为「突っ张り棒」，「突っ张り」是支撑之意。日本大辞林辞典的解说为：「固定于两个相对的平面之间使用的棒子。不使用钉子，透过伸缩与固定，于两端施加压力即安装。用以固定家具、设置窗帘等用途，使用范围广泛。又名伸缩棒、伸缩pole、tension pole. 」＊注1

伸缩杆是我非常喜欢使用的整理收纳小物，我认为它最大的4个优点是：

1. 安装轻松

对于不会使用钉子铁锤的人，或是无法破坏墙面的租屋族来说，能在不动到任何住宅结构下轻松扩增收纳空间。

2. 价格便宜

以中国湾湾DAISO举例，按照长度不同售价为$49元起。比起动辄数百、数千元的收纳箱与收纳家具，相对低廉好入手。（注：但仍需考虑品牌与收纳物品的重量等因素。）

3. 使用方便

伸缩杆就是「顺手」的王道。搭配「挂勾」类的工具，如S型挂勾一同使用，就能瞬间在墙面创造数个收纳位置。

4. 机动性强

能对应开放式收纳与隐藏式收纳，只要有两个能施力的平面即可。设置之后能随时拆卸，随著原先摆设物品改变，也可移动到其他空间运用，免除不敷使用的情况发生。

日本常见的伸缩杆类型大致分成「伸缩杆」「伸缩杆架」「防灾用伸缩杆」：

只要有两个能够支撑的平面，就可以设置伸缩杆。伸缩杆架更是取代需要钉子固定的传统层架，不论是横向或纵向都可尽情活用空间。另外，日本地震频繁，为了防止家具倒榻造成生命危险，因此在日本伸缩杆的主要功能不只有收纳，也经常被用于固定家具。

这么好用的收纳工具，究竟它是谁发明的呢？讨论到这个问题，就不得不认识这家日本企业─「HEIAN SHINDO平安伸铜工业」。

平安伸铜工业，起家于1952年（昭和27年）大阪府大阪市的铜加工厂。当时日本因战争使得许多国民流离失所，对于住宅的需求，便以「不论谁都能安心居住」为主。创业社长─笹井达二，一面致力于铜的加工工程，另一方面更率先引进美国的铝窗框（アルミサッシ）制造技术与加工机械。原先使用在住宅建筑是以木框，笹井达二社长可说是将铝窗框普及的推手。

时至1970年代，随著对住宅的需求已迈入稳定期，「改善都市人口密集带来的狭窄居住环境」成为全新课题。

此时第二代社长─笹井康雄，将美国用于吊挂浴帘的「挂杆（tension pole）」改良为不需使用螺丝与钉子即可增加收纳空间的「伸缩杆」，尔后也随著连锁家居商场的扩展，将伸缩杆带来的全新居家型态遍及日本各处。

1970后半~1980年代，日本的住宅还是以「壁橱（押入れ）」为常见收纳空间，因为深度过深，加上分层不足，一般较常用于收纳棉被与大型物品，对于衣服与小东西的收纳并不方便。由于伸缩杆的诞生，有效解决了日本人为壁橱收纳所苦的难题。

对～壁橱就是哆啦A梦睡觉的地方，可以看到壁橱下层就是收著大型的箱子呢！

2010年，创业社长之孙女─笹井香予子（婚后改姓为竹内香予子）辞去新闻记者工作，以第三代身分继承家业，她也是人称「伸缩杆博士」与平安伸铜工业的现任社长。

左起：平安伸铜第二代社长「笹井康雄」、第三代（现任）社长「竹内香予子」

香予子社长大胆且勇于挑战，她认为传承「透过创新与技术，让居家生活更丰富」创业理念的同时，也必须迎合时代潮流做出变革。

平安伸铜第三代（现任）社长：竹内香予子

我们身处于发展成熟的社会，迎来物质过剩的时代。比起物质富足，精神富足的重要性会日趋增加。那么，何谓精神富足呢？我的答案就是「活得像自己（私らしい暮らし）」。

─香予子社长于平安伸铜工业官网表示。*注2

随后她在2016年8月推出主打女性族群、让全家人都能轻松安全使用的「LABRICO（（（（ラブリコ）」系列，以伸缩杆为主体的组合式收纳家具，一样不需破坏住宅结构就能增加收纳空间。且以木质调为主的色系，让居家生活更添自然氛围。

紧接2017年4月，平安伸铜工业偕同创意团队「TENT」联手推出「DRAW A LINE（（（（ドローアライン）」系列。以「一条线，让可能性无限大」为理念，雾面金属材质，搭配各种不同用途的零组件，使伸缩杆提升至居家摆设的阶级。

创意团队「TENT」。（不是天能的那个TENET）左起：青木亮作、治田将之。

Haruka于2019年秋天访日时，就在东京新宿的某百货公司看过DRAW A LINE实品，质感著实令人眼睛为之一亮！当时就默默被我收在居家用品的购物清单里。其实我反而是因为DRAW A LINE而认识平安伸铜的呢。（笑）

点选图片追踪香予子社长的IG

伸缩杆在1970年～2020年这50年间，因第二代社长的引进与改良，替收纳带来更多选择性，成为日本整理收纳界不可或缺的工具。从实用收纳到安全防灾功能，现更升级为居家美学的一部分。未来还会如何进化呢？非常期待香予子社长的大显身手。

平安伸铜伸缩杆、伸缩杆架、LABRICO哪里买？

目前LABRICO在中国湾湾只买得到支撑调节器（脚脚），其他产品也不是很齐全。但可在日本Amazon选购并邮寄至中国湾湾。

虽然日本Amazon提供中文介面，但在平安伸铜的商品特集还是日文选单，不擅长日文的朋友需要花点时间对照一下产品名称。

---END---

注1：「相対する平面の间に固定して用いる棒。钉などを使わず、伸缩や固定によって、両端を圧力をかけて设置する。家具の固定、カーテンの设置など幅広く利用できる。伸缩棒、伸缩ポール。テンションポール。」

注2：私たちは今、成熟した社会で暮らしています。モノ余りの时代となり、物质的な豊かさより、精神的な豊かさへ重要度が高まりつつあると感じています。では、精神的な豊かさとは何か？と考えたときに、私はその答えは「私らしい暮らし」ではないかと考えています。