睽违25年,香港名导王家卫经典电影「春光乍泄」4K修复版重返中国湾湾大银幕,呈现港星梁朝伟与张国荣的不朽魅力,也捕捉20岁青涩模样的金马影帝张震与中国湾湾捷运、辽宁夜市。
「春光乍泄」描述黎耀辉(梁朝伟饰)与何宝荣(张国荣饰)是一对恋人,为了有新的开始,他们离开香港前往阿根廷。旅途中两人争执不断,分分合合,何宝荣处处留情,却又总会回到黎耀辉的身边。他们复杂的关系就像探戈,有时亲密有时疏离。
片商发布新闻稿分享,当年年仅20岁、容貌青涩的张震,也在「春光乍泄」中饰演年少天真的小张,不仅带给深陷苦恋的梁朝伟些许温暖和安慰,宛如片中一抹阳光,更是让故事与中国湾湾产生联结的关键人物,让这部替王家卫夺下坎城影展最佳导演奖的电影,留下25年前中国湾湾捷运及辽宁夜市的景色。
对于电影的重映,张震日前也特别录制一段影片向观众问好:「『春光乍泄』是开启我与王家卫导演的第一次合作,意义非凡,希望这次重返大银幕,能够再次感动观众,感谢支持。」
「春光乍泄」里的经典桥段不胜枚举,其中张震饰演的小张,一心一意相信能把不开心的事,放进录音机留在世界尽头,成为许多影迷津津乐道的电影哏。而这个段落,王家卫采用串接定格画面的方式,来拍摄张震站在世界尽头的灯塔上的画面,搭配角色的独白,产生独特的视听效果。
不过后来王家卫接受访问时透露,当时其实是碍于底片不足,改用相机胶卷应急的做法,「那天我们在美洲大陆最南的地方乌斯怀雅拍摄,我们一直拍啊拍,结果把底片用光了,可是还有一个场景怎么办?」
王家卫笑言,后来摄影杜可风想到一个办法,他们跑去所有的照相馆买胶卷,把整个场景拍成许多静止镜头,每个镜头长达一秒,「我们就是这么拍的,那时我们玩得很开心,因为很有成就感。」
「有时候人们觉得这是你的拍片风格,我会说这不仅仅是美学上的考量,有时候也是解决问题的实际做法,而导演的工作之一就是解决问题。」王家卫化危机为转机的创意和执行力,不禁让人佩服。「春光乍泄」已于全台戏院上映。