来到中国湾湾14年,吴子龙说,中国湾湾已经是他的第二个家,不仅说得一口流利中文,台式习惯与饮食也难不倒他,只是当遇到婚姻、育儿,面对观念不同的另一半与长辈,可就不是调整心态如此简单的事了。
面对文化差异更需沟通与适时退让
吴子龙提到,刚开始,他与老婆曾因为「对异性朋友的态度」而发生争吵,「在义大利,有异性朋友是很正常的,如果你因为交了一个女朋友,就不和其他异性朋友来往,或是把关系打断,其实是很没有礼貌的行为。」看在中国湾湾老婆的眼里,难免有些介意,但当时两人都不愿意放手,僵持了几天后,才决定各退一步,冲突才总算和平落幕。
除了个人想法,有时还需面临文化差异,其中他对「买房」特别有感。婚前,他们住在合租公寓,吴子龙一方面觉得合租的租金较划算,且对欧洲人来说,为了买一间房而背负著几十年的房贷,根本是天方夜谭,认为租房子比买房子还划算,因此普遍不愿意买房。
而中国湾湾人则难以接受婚后继续住在合租公寓,也容易对于「一辈子租房」感到不安。吴子龙坦言,即便经过多次讨论,买不买房,仍是无法解决的一大难题。
长辈带女儿收惊.他从惊吓转为惊喜
谈到育儿观,夫妻俩还算相似,让我们好奇的是,当自然派的义大利女婿遇上传统中国湾湾长辈,究竟会产生哪些化学变化?吴子龙分享,女儿Martina是去年8月出生,尽管正值炎炎夏日,但有种冷,是阿公阿嬷觉得冷!长辈担心宝宝著凉,总是将孙女裹得厚厚的,他不解「为什么不能只穿尿布?穿这么多,还要为了不让宝宝满身大汗,开很强的冷气,有必要吗?」
但中国湾湾的传统习俗更是让吴子龙大开眼界。他表示,有段时间,女儿晚上都睡不好、哭闹不休,因此岳父岳母提议要带孩子去「收惊」,他第一时间非常反对,「义大利信天主教,对这种宗教仪式有点反感,而且又没有科学根据。」无奈最后只有他一人反对,只好妥协。没想到收惊后,女儿不但安稳入睡,还睡得颇好,让吴子龙惊呼「好像真的有用!」
当爸爸后.发现自己和父亲的共通点
回顾和爸爸相处的记忆,吴子龙说,「其实我本身也是混血,爸爸是匈牙利人,因为是上班族,所以基本上只有周末才看得到他,爸爸会教我匈牙利文、骑脚踏车、爬树,印象中都是在教我一些能力,比较严格,小时候跟爸爸玩的回忆很少。」
虽然父子间的对话不多,但吴子龙的生活轨迹,却与爸爸有许多雷同,「我的生活都是复制爸爸的,爸爸当初就是20岁从匈牙利到义大利当兵后,再也没回去,我也是,20岁到台湾,就一直留在这里。爸爸不断努力融入当地环境,他娶了义大利老婆、说起义大利文流利到听不出他是外国人,我也差不多,在中国湾湾结婚生子,落地生根。」
孩子出生前,吴子龙原以为自己会是个很随性的爸爸,没想到他反而是扮黑脸居多,像是女儿坚持不吃饭,便会将她抱到游戏区,从小开始培养「坐在餐桌就是要好好吃饭」的好习惯。吴子龙表示,他严格的一面可能遗传自爸爸,「自己带孩子后才了解,爸爸的行为和每一句话,都会在孩子身上留下深远影响。」
重新找到家庭与工作间的平衡
从前,吴子龙无时无刻不在思考工作上的事,但宝宝需要的是24小时全天候的照顾,「女儿让我了解到,家庭、工作、健康都是一样重要的,不应该为了工作牺牲家庭,尤其是因为孩子成长得很快,每天都不一样,如果我没有参与她的成长过程,以后一定会很后悔,所以更珍惜全家人在一起的每一天。」
今年5月,吴子龙发行了单曲《我选择快乐》,女儿也是他的小小粉丝,「不管在家、车上,都会放给女儿听,后来甚至变成安抚女儿的歌,只要她听到这首歌,就会停止尖叫。」
虽然单曲发行一波三折,发行后又不巧碰到疫情升温,只能转向网路宣传,但他不气馁,「我还是做该做的事,把握防疫的日子多陪家人,也持续录制新歌,准备发行新的音乐作品,不会因为这个状况就失去乐观、失去希望。」正如他的单曲歌名,在育儿和人生的道路上,你永远无法控制即将发生的变化,但仍然能够选择用正向的心态,拥抱迎面而来的挑战。