日剧「月薪娇妻」于2016播出后大受欢迎,剧中的男女主角更因该剧假戏真做结婚。最近公视台语台宣布该剧将推出全台语版「月薪娇妻」,消息一出让许多观众都相当期待。
公视台语台近日在脸书公告,表示将于7月16日起在台语公视台14频道播放,首播时间为每周六晚间9点,错过的民众可于周日下午1点收看重播。首集预告也已在Youtube上释出,短短25秒就可听到新垣结衣说出「足古锥」、「哪有可能」、「独身能人」等台语。
消息一出,引来大批网友讨论:「已看过日语原音,重看台语配音又是另一种风味!」、「该开始学台语了吧」、「一定很有趣」、「拜托主题曲也翻!好想听!!」、「我要三刷了」,甚至还有网友留言许愿:「希望有佩佩猪或是布丽台语版」、「想看STAR WARS台语版」、「敲碗麻烦一族台语版」、「拜托请买王牌律师」、「什么时候可以弄出jojo冒险野郎台语版XD」、「敲碗麻烦一族台语版」。