「国际音效大师」杜笃之18岁进中影录音室工作,是国际知名导演侯孝贤、杨德昌、王家卫御用音效录音师,大师之路说来有趣,其实杜笃之一开始是因为喜欢听音乐、热爱音响,被中影唱盘的顶尖设备吸引才踏入这行,问及是否有偷拿黑胶到中影享受一下?他大笑说:「那肯定是有的啊!」
一开启音响的话题,杜笃之眼睛发亮著、滔滔不绝分享所爱,他想起初踏进中影花了1周把小型录音室组装起来,说道:「开始只是觉得中影的喇叭很好听,对电影的声音其实不知道要干嘛,只知道音响,工作几次才知道电影声音的更多可能。」
不过早期音效缺乏,杜笃之说:「每次碰到车子就很头痛,尤其关车门,不分车子厂牌都是那个声音,因为声音资料库太少,每天在用同一个录音带,放到断掉,因为都是同一段声音。」就连小鸟也都是同一只的声音,笑说:「每次(画面)到公园,叫声我都会背,又是哪一号录音带、哪一号鸟。」后来他花了自己3个月薪水买了麦克风到处录声音。
他带著自己的配备,骑著摩托车到处录音,一次带著太太和儿子到太平山翠峰湖露营,一家人在湖边扎营,晚上睡在湖边,清晨他听到很好听的鸟叫声,赶紧把录音机架起来录制鸟的声音,他形容:「鸟声特别好听,翠峰湖山谷有回音,一大早空气湿度高,声音传递比较有效,声音非常好听,真的像仙境。」
这段声音摆了20年迟迟找不到能批美的画面,直到魏德圣导演的电影「赛德克·巴莱」的前导片才用上。随时录音的习惯持续一段时间,某次也是和家人出游,夜晚中听到美妙的海浪声,特地冲回家拿录音机,而这段声音还留在自己的档案中。
而长期使用耳朵工作,杜笃之对耳朵也特别注意,提到早期带著铁壳耳机,压到耳软骨发炎,某次严重到要开刀,却被推进产房动手术,因为当时手术室全满了,回想起当时包扎的模样,大笑说:「包很大的纱布,从头绑过来,我问医生『你可不可以帮我包一个耳机进去』。」后来只要耳朵发烫就会特别小心。
今年67岁的杜笃之认为最好状态是75岁前,3年前有想过要留一点时间给自己家人,不要过这么负担的生活,他笑讲:「讲是这样讲,你每天还是面对这些东西,每天还是有好多东西可以搞啊,我可以讲出一个道理来,但是最后还是在这个热诚的状态里面。」
有人放假是想回家睡觉,但对他来说放假就想去录音室看电影,「我很舒服啊!我不觉得我在工作啊!我每天在这工作我也不觉得我在工作,我就跟休息一样。我不觉得我在上班,所以我的公司会弄很舒服。」虽然老婆可能念过不带她出去走走,但他大笑说:「我都带她来这里(录音室)玩!」
电影音效录音工作到今年做满50年,他表示这些日子以来从没想过要换工作,直说:「现在都还觉得还有很多东西可以玩,我就是好奇!」他把所有的资源回馈到公司「声色盒子」,他说:「想让来这里的人都是用最好的东西,都是全世界第一流,我要让每个台湾拍电影的导演都是用到最好的东西,我不是来玩票的,这是我一辈子的工作。」