与AKIRA婚前情书靠男闺密翻译　林志玲揭婚后超闪夫妻生活

    林志玲在今年初成为妈妈后，最近也推出新书《刚刚好的优雅-志玲姊姊修养之道》，内容包括包括改变生命的重要转捩点、鲜为人知的童年趣事、求学历程，以及婚后与AKIRA之间的小日常，曝光与老公AKIRA婚前谈恋爱写情书，靠的是男闺密的帮忙。
 

    据「镜周刊」报导，林志玲在书中提到，因为语言隔阂的关系，直到结婚前一刻，两人的情书都是由一位男闺密帮忙翻译，因此林志玲笑称「我相信男闺密等于也算是谈了一次第一手恋爱了吧」，结婚后没有男闺密当翻译，林志玲透露夫妻俩至今都未吵过架，因为双方都愿意倾听与沟通，还幽默表示「或许也是因为我的日文还没有好到可以跟他吵起来的程度」。

    另外林志玲婚后一个月，她的司机曾被拍到拿著病历前往台大医院的妇产部拿药，因此曝光她当时为怀孕生子的准备，书中林志玲就提到这个插曲，提到有位跟在她身边15年的工作人员，人很老实有时会闹出大乌龙，因此常被同事说是猪队友，像是她躲躲藏藏去了很多次医院，但是他去医院办事时，不小心手中拿著她的病历，在光天化日之下被狗仔队用长镜头拍到。