少年福尔摩斯美国水土不服 攻台反败为胜

    全球影视圈大闹题材荒，有时续集过于泛滥就会往前拍前传，但「前传」这东西并非近年才冒出来，早在2、30年前欧美影坛就有人玩这招，还不是别人，是大家很熟悉的「哈利波特」与「小鬼当家」导演克里斯哥伦布。克里斯对于全球最经典的侦探福尔摩斯充满兴趣，一直在推敲为何柯南道尔会将他塑造得对人冷淡、不太流露感情，最后又终身单身？这一番构思之下，完成了一个福尔摩斯的前传剧本。
 

    「出神入化」在卖座比美国好很多。
 

    提到「出神入化」，一般观众最先会想到最近才在上映第2集的那套描述魔术师利用障眼法反击恶劣富豪的影片，其实距今整整30年前，就已放映过一部译名叫「出神入化」的英语电影，即是这部年轻的福尔摩斯。
 

    一般观众对于福尔摩斯的聪明机智，不太容易会用「出神入化」来形容，但克里斯哥伦布的剧本融合类似「魔宫传奇」的奇幻冒险，又有让人吃了眼前会出现恐怖幻象的迷药，又有在金字塔内展开献祭仪式的邪教，特效场面非常多，还因此提名奥斯卡，确实令人感到「出神入化」。
 

    此片的监制、编剧都是重量级人物，导演也不同凡响——日后以「雨人」夺得奥斯卡最佳导演的巴瑞李文逊。有了幕后黄金组合，理当在全球各地票房大卖吧？却在美国踢到铁板。原来史匹柏等大胆到用几位英国年轻新秀挑大梁，卡司完全谈不上知名度，尼可拉斯罗、亚伦考克斯分饰中学时期的福尔摩斯与华生，苏菲华德演让福尔摩斯难忘的初恋情人伊莉莎白，他们直到现在也未登上A咖地位，绝对无法和前几年好莱坞版电影的小劳勃道尼与裘德洛相比，在30年前更无法吸引观众买票进戏院，所以宣传焦点完全都在「史匹柏监制」与「福尔摩斯」上。光是这样，要与其他大卡司、噱头多的强片一较长短，仍然力有未逮。
 

    眼看「出神入化」在美国并未有票房佳绩，连要打平成本都很勉强，片商没有放弃，觉得仍值得一拚，等到隔年农历春节黄金档才上映，虽然另外排出当年红透半边天的席维斯史特龙「洛基第4集：天下无敌」，以及同样强调特效、幻想噱头的「穿梭3000年」，等于一次3部自家强片要互相厮杀，却将最强的院线排给了「出神入化」，大大拉抬了片子的声势。到最后，春节档票房大战共有4部美国电影挤进全台年度外片卖座前10名，「出神入化」正是其中之一，虽然名次还不及「天下无敌」，却也算是成绩亮眼，至少比在美国的卖座情况要好上太多。

    值得一提的是，在一连串冒险传奇后，片尾字幕跑完，仍有一段彩蛋，和柯南道尔的原作情节紧密相连，然而当年的戏院、观众几乎没有谁知道还有么一手，有幸欣赏完整内容的并不太多。

    无巧不巧，春节档击退「洛基第4集：天下无敌」与「出神入化」、稳坐外片票房冠军的影片正是同样史匹柏监制、克里斯哥伦布编剧的「七宝奇谋」。虽然美国早于前一年暑假上映，也缔造出色卖座，片商硬是拖到隔年春节才推出，尽管稍稍受到盗版录影带的影响，观众看完有口皆碑，票房愈映愈盛，仍然令片商眉开眼笑。「七宝奇谋」同样由一群青少年影星挂帅，但讲的是美国现代社会发生的故事，比「出神入化」更令老美感到亲切，北美票房就有显著差别。

    「七宝奇谋」描述家境不算富裕的小男孩，因为建商要开发他们家邻近地区，可能被迫搬走，爸妈忙著筹钱，他却深信自己手上有海盗的藏宝图，突发奇想要去寻宝，找了几位好友一起上路，他的哥哥和女友、好友被迫将他们找回来，不料竟然撞上犯罪家族，也觊觎海盗的宝藏，误打误撞真的按图索骥发现海盗船的踪迹......全片融合幽默、冒险、紧张，娱乐性一级棒，现在重看仍觉得乐趣无穷。

    那时戏分最重的是扮演幼弟的史恩奥斯汀，观众最熟的是演他好友的关继威，史恩长大后并没有特别吸引人的外表，不若童年可爱，影坛发展因此受限，曾经在「玫瑰战争」演男女主角的儿子，之后应以「魔戒三部曲」最为人熟知。倒是大哥乔许布洛林，一度生活糜烂影响演艺事业，重新振作后演了一连串好评佳作，气势愈来愈旺，也算是好莱坞红牌熟男，非常有型。比较惊人的扮演爱吹牛、乱放话的「盖仙」柯里费尔曼，曾经大受欢迎，后来吸毒过气，最近洗心革面，却透露好莱坞有制片有恋童癖，自己曾被毛手毛脚，让外界突然意识到童星其实身处充满陷阱的环境，并不像大家想的那么好过。