在华人文学与影视史上,琼瑶都是不可磨灭的名字。她从受到欢迎的畅销小说家,自组电影公司拍出一部又一部票房大片,转进小萤幕后又在两岸三地掀起收视话题。近来关于她的新闻仍被外界高度关心,却没人注意到,琼瑶退出大银幕,已经悄悄地满了34年。
民国72年春假档,琼瑶电影「昨夜之灯」在市万国院线及全台各地上映。此片和之前琼瑶的巨星公司出品影片最大不同,是男女主角并非二秦二林,或是接棒的吕㛢菱(现改回本名吕秀龄)、钟镇涛、云中岳,而是港剧中的天王郑少秋,搭配最经典「小龙女」陈玉莲,和台美混血的费翔。
爱情文艺片的男女主角有赏味期限,年纪太长还在银幕上不食人间烟火,观众看了也觉得没说服力,因而「新血接班」是必然。然而巨星当时的当家花旦吕㛢菱也才二十出头,非常符合「昨夜之灯」女主角裴雪珂的年纪,没道理从香港借将。
况且陈玉莲拍「昨夜之灯」时,TVB的「神雕侠侣」还未播出,连也还没播她参与演出的「飞鹰」与「天龙八部」,观众只看过她在「楚留香」演水母阴姬信任的左右手杨雁,最后被宫南燕陷害而死,戏份不算多,造型也挺吓人,若非香港传过周润发为她自杀,绝大多数的观众对她并没有什么印象。
所以背后当然有一个颇曲折的故事。本来「昨夜之灯」女主角,当然还是非吕㛢菱莫属,当时报载,她与巨星有9部片约,「昨夜之灯」之前只完成了5部,继续再拍也是合情合理。不过男主角的人选就可以稍做更新,琼瑶没有用也和巨星仍有约的云中岳,而相中因港剧「楚留香」。
在红得发紫的郑少秋,虽然一般对郑少秋的印象都是古装大侠,琼瑶反而认为他演时装爱情具相当有新鲜感,在众多争抢他来台拍片的电影公司中拔得头筹,签下合约。郑少秋尽管之前未曾与巨星合作过,却早在TVB演过由琼瑶小说改编的港剧「烟雨蒙蒙」,扮的还是男主角何书桓,所以琼瑶式的爱情,对他不会太过陌生。
「昨夜之灯」曾是郑少秋搭配吕㛢菱。
那时早以「偶像歌手」身分出道的费翔,除了唱过琼瑶电影「问斜阳」主题曲,也曾专程为了争取在她的电影演出拜访过她,尽管那一次没有适合他的角色,琼瑶对他的条件仍相当肯定,于是「昨夜之灯」里开朗、热情、很受女生喜爱的大男孩也就确定由费翔饰演。郑少秋、吕㛢菱、费翔,这个全新的组合,正式敲定。
不料片子要开拍后,问题开始接连出现。先是郑少秋趁当红气势签了一堆片约,各电影公司都想抢在农历春节或是国历元旦的档期推出,郑少秋必须轧戏赶拍,琼瑶的电影一向也锁定春节、春假等大档,自然不乐见男主角作品太多、自己打自己,最后只能要求郑少秋确保来拍的第一部时装片是「昨夜之灯」,其他要拍什么古装武侠片,她也不再限制。
一方面趁郑少秋还未来台,先抢拍吕㛢菱与费翔的对手戏,两人前往清大泳池拍了裴雪珂在男同学帮助之下,游泳考试作弊过关的画面,费翔和吕㛢菱不但都是泳装入镜,还拍了很赏心悦目的宣传照。
吕㛢菱和费翔已经为「昨夜之灯」拍了一场戏。
只是吕㛢菱因为拍戏劳累,曾经感染肝炎,后遗症使得脸部浮肿,又有坑坑疤疤,上镜头没有以前那种美若天仙的丰采。拍了两场戏,毛片上看来吕㛢菱的状态不佳,硬要赶鸭子上架对她并不好,可若要等她休养生息,恢复最佳的状况,势必拖延进度,赶不上预定的春节大档。
民国71年10月底,娱乐版报导吕㛢菱退出「昨夜之灯」成定局,琼瑶需要找人接手,在人选未确定的情形下,她担心无法如期交片,索性解散人员、交还片商订金,考虑片子不拍了。买下发行权的片商江文雄,想到一个解决办法,难度却颇高,就是找回琼瑶影片最佳女主角林青霞来救火。
林青霞那个时候已经不再拍琼瑶式的爱情电影,加上为了「燃烧吧!火鸟」与吕㛢菱的戏份安排问题,觉得受了委屈,外界并不看好她会愿意再次和琼瑶合作。江文雄与导演刘立立找林青霞详谈,虽然大家都客客气气,林青霞仍然没有点头。最后经沈殿霞推荐,陈玉莲和江文雄碰面,并通过琼瑶的试镜,接下「昨夜之灯」女主角,一切风波却未就此结束。
「昨夜之灯」最后还是从春节档换成春假档,在上片前两周,华视推出了「琼瑶的天空 琼瑶的梦」专辑,除了琼瑶亲身入镜,满足书迷的好奇外,也找了一大堆曾和巨星合作过的演员,表演歌曲、舞蹈或短剧。
「昨夜之灯」的3位主角含郑少秋当时的贤内助沈殿霞都参与演出,替片子宣传的意味不言可喻。在这专辑中,林青霞是最被期待能露脸,却因工作忙而无法亮相,琼瑶也就不强求。然而身为巨星的当家花旦,又曾经被力捧的吕㛢菱居然也选择缺席,虽然解释是脸上的痘痘未消、暂时很难上镜头,却令人无法不联想到「昨夜之灯」开拍后换角还在余波荡漾,让琼瑶不开心到写了专文一泄怨气。
根据当年的报导,外界本还看好娱乐圈没有永远的敌人,琼瑶与吕㛢菱还有片约,不会就此分道扬镳。哪知世事难料,就在「昨夜之灯」上片之前,琼瑶已有退出影坛的打算,连上片广告都标榜「琼瑶最后一部电影」。
琼瑶的巨星公司创业作「我是一片云」是悲剧收场,卖座开出大红盘后,接下来的琼瑶影片再也没有悲剧收场,男女主角在历经磨难后总能成为眷属,直到「问斜阳」让女主角退出成全情敌,「昨夜之灯」又回复生离死别的悲剧。在节日的欢愉气氛,「昨夜之灯」稍微不讨喜,不过票房虽不复「我是一片云」时的势如破竹,却也没有「问斜阳」那么低迷,还算是及格收场。
可在「昨夜之灯」 下片后,琼瑶真的立刻宣告电影公司打烊、跟所有演员解约,再也不拍电影,巨星之前的那些俊男美女基本演员,全都获得自由身。各方本以为琼瑶也全面退出娱乐圈,连她自己可能都觉得和影视界再无瓜葛,又是一次意外,让她被拉进了小萤幕,从帮助平鑫涛改编「牵情」电视剧开始,由于收视告捷,写下胜绩,下一部戏就是改编她自己原作的「几度夕阳红」,挥别大银幕不过两年多,马上在小萤幕建立起另一个王国。