美国经典名剧重新回归的热潮,不因「风云女郎」踢到铁板、「我爱罗珊」罗珊巴尔失言惹祸被撵走而冷却,近日传出号称「偶像剧之祖」的「飞越比佛利」又有可能再出续篇,且不同于10年前首播的「新飞越比佛利」以新的人物为主角、只是邀旧版演员回锅客串,这一次可望由旧版大多数主角再度挂帅,因而更令老粉丝期待,各大电视台已在争抢播映权。
「飞越比佛利」虽然已在千禧年就落幕,始终是美国流行文化上难以被遗忘的名作,因为它是1990年代的象征,那时无数少男少女每周守在电视机前看完它、讨论情节,也受到主角们的价值观所影响。
长期被无线老3台CBS、NBC、ABC瓜分的美国电视圈,突然多出一个无线台FOX,若无「飞越比佛利」从不受重视到开出收视红盘,连带让FOX站稳脚跟,美国电视圈的生态恐怕万年不变,很难有番新气象。
FOX最早首播「飞越比佛利」的第一季,收视并不受期待,在1980年代,美国除了继续盛行「朱门恩怨」、「朝代」等精装肥皂剧,就是「天才老爹」、「妙管家」、「欢乐酒店」等情境喜剧的天下,主打青春俊男美女的「飞越比佛利」,一来家庭主妇未必看得上眼,二来儿童观众也不会被吸引。
最初经过一段惨澹期,若是现今的电视台,恐怕没有耐性让它继续发展就会很快下铡刀。但FOX注意到这戏对少男少女的号召力,出奇招在黄金档影集向来疏于经营的夏季,继续播出新的内容,果然牢牢抓住放暑假的学生观众。
等到开学后他们已经养成收视习惯,就算同时段有其他节目,他们也仍然准时收看「飞越比佛利」,收视终于渐入佳境。编导又很擅长将年轻人关心的话题,譬如约会强暴、偷尝禁果、忧郁症、毒瘾等等适时写进情节中,一再带动讨论热潮,让收视更加稳固。
有趣的是,虽然东西方校园文化大不同,「飞越比佛利」却意外地在亚洲缔造佳绩,最喜爱俊美偶像的日本,自然对剧中众家主角毫无招架之力,尤其是饰演双胞胎兄妹的杰森普里斯莱、香侬道荷蒂与扮演性格坏小子的路克派瑞,几乎是日本的西洋影剧杂志每期必定出现的面孔。
最难得是在,虽然老三台时期观众对欣赏美国影集的兴趣远大过现在,会走红的也大都是「天龙特攻队」、「霹雳游侠」之类的动作噱头剧,华视在买进「飞越比佛利」后,迟迟排不上档期,最后才在周日下午播出,竟然同样成为学子的瞩目焦点,累积了一大堆年轻观众,一度成为华视影集的镇台招牌。
资深戏迷对「飞越比佛利」印象最深是香侬道荷蒂饰演的女主角阿兰在第4季末就到巴黎游学,自此直到剧终都未再回归。原来香侬恃宠而骄,得罪另两位女主角珍妮葛斯、托莉史培林,托莉偏偏是制作人艾隆的掌上明珠,这下子香侬被扫地出门、角色也被写走,另外补进由提芬妮安柏席森饰演的坏女孩,顶上香侬的空缺。
10年前,CW电视网首度让「飞越比佛利」重返小萤幕,祭出的噱头是香侬道荷蒂与珍妮葛斯再度回归扮演昔日在旧版中的角色,果然首播开出极佳收视,然而两位元老都只签了客串助阵的约。
并没有被列入主演的阵容,在首季中也并未每集都亮相,编导之后把情节焦点转移到新的人物身上,元老慢慢退出,使得这出「新飞越比佛利」号称旧版续篇,彼此的连结却并不很强烈,让珍妮葛斯和托莉史培林决定筹拍真正的「飞越比佛利」续篇、由当年他们这批老主角再度挑大梁。
一如「风云女郎」、「我爱罗珊」、「威尔与葛蕾丝」都是找回当年要角继续主演,新新版「飞越比佛利」也是如此打算,可是众家主角现在都是为人父母或是叔叔、阿姨的年纪,彼此间的爱恨情仇能否吸引足够的观众每周追看下去?恐怕很难不提及他们的下一代,如此就又有被年轻人喧宾夺主的危险。
根据目前的情报指出,愿意回来共襄盛举的旧主角包括杰森普里斯莱、珍妮葛斯、伊恩齐尔林(近年来以「风飞鲨」系列再度翻红)、布莱恩奥斯汀葛林(梅根福克斯的丈夫)、托莉史培林、路克派瑞等,香侬道荷蒂与提芬妮安柏席森都没有打算回来,似乎与珍妮葛斯之间的心结,没那么轻易化解。