南岛实境音乐节目「你的岛屿我的家」,集结阿美族音乐人阿洛、舒米恩、A-Lin与3位纽西兰毛利音乐人梅西莉卡(Maisey Rika)、特洛伊金吉(Troy Kingi)、莉亚霍尔(Ria Hall)6位音乐人,彼此跳脱语言和距离隔阂,透过文化及音乐「视讯交友」。
「你的岛屿我的家」拍摄计划因疫情遭遇重重障碍,耗时近2年终于完成,昨(5日)晚在纽澳地区最大华人电视台全球首播,正式国际版海报也于今日曝光,6位音乐人侧脸相互对应,仿佛找到远在海洋彼端的「灵魂伴侣」,与纽西兰地图分别以两种色调的图腾意象呈现,是阿美族艺术家优席夫特别设计的两岛主视觉。
起初3位歌手对于要使用不熟悉的英文「视讯交友」感到极大压力,初见面前一天还在家死背英文,谈话过程却发现文化、音乐早已凌驾于语言之上。6人依照不同特质,阿洛与梅西莉卡是「文化的修补者」,舒米恩与特洛伊金吉是「文化的收集者」,A-Lin与莉亚霍尔近似于「文化追寻者」,在学习母语的过程中寻找自己,A-Lin幽默说:「我们都是辣妈!」
疫情冲击各行业,艺人工作也跟著停摆,A-Lin坦言自己一放假就生病,才惊觉:「我们都处在高压,但我们不知道,只有这个时候、生病时是放松的,然后去面对。」随著节目拍摄,她第一次回部落家乡待超过5天。
甚至第一次参与丰年祭,跟随部落耆老们接触学习阿美族的传统技艺,由于太少回部落,去杂货店买米还被老板问:「妳怎么长得这么像A-Lin的姊姊?」她尴尬笑说:「我就是A-Lin啊!」让老板当场吓傻。
舒米恩则自嘲疫情期间都躲在家里哭,因工作取消,顿时不知所措,但静下来后才获得反思,「计划远远赶不上变化,这时候真的要给自己按暂停键。」阿洛同样也调整步调,除了常回花莲陪伴家人,也学会沉淀自己,相信灾难会过去,不要害怕面对,