周润发、钟楚红主演经典爱情电影「聊斋艳谭」4K修复版即将上映,导演张婉婷和编剧罗启锐夫妻18日接受麻豆tv联访,该片当年让周润发、钟楚红事业更上一层楼,相隔多年是否有望再度合作?张婉婷笑亏他们现在已是「躲起来的人」,不过如果有合适的剧本一定会找他们,「只是现在还没想到」。
张婉婷大赞周润发个性始终如一,仍是充满亲和力,「他现在也是都自己开车,没有司机,大家喊他『发仔』,他也会开窗户跟大家问好...完全没有明星架子」,并说周润发原本是票房毒药,片方还考虑改找成龙、洪金宝或是许冠文演出,都被张婉婷、罗启锐否决,爱情36计「周润发是香港影坛唯一一个可以同时像流氓又有浪漫气质的人」。
电影开拍前夕,周润发因演了「英雄本色」成为一线巨星,片约不断,其中不乏有黑社会投资的电影,原本罗启锐担心周润发无法拍片,没想到周润发爽快回爱情36计「顶多是挨几拳,挨一两刀」,但如果不去纽约拍片,导演一定会哭的,他最怕女孩子哭,让罗启锐大赞周润发是真男人。
钟楚红当初以性感形象走红影坛,不过张婉婷与她见面讨论时,一开始被她的美貌吸引,随后又称赞她的性格是外柔内刚,很适合这个独自在纽约念书的倔强女学生。爱情36计张婉婷也提到两位华人明星合作,香港黑社会因为有投资,所以请当地朋友帮忙盯场,不要拖进度,而在纽约念书多年的张婉婷,笑称早就认识这些当地的华人黑帮,「唐人街很小,只有几条街,飞龙啊、鬼影啊,两个帮都认识的」。
但因为人多嘴杂,有时当地黑帮在旁看拍电影,时常会很入戏,她喊NG再来一次时,这些流氓会喊「可以啦」、「又不是拍奥斯卡电影」,张婉婷就会气得喊闭嘴,「但他们人都很好,也有来当过临时演员」。
如今两人感慨35年过去,纽约早已物是人非,「不过最幸运的是,我们可以把那段回忆永远保留在光影当中」,也说不考虑拍续集,所有的故事已经在这一集讲完,为此他们非常坚持这个「搞怪女厨」的结局,觉得恰到好处,张婉婷也笑说先前提过觉得船头尺、十三妹最后应该没有在一起,让至不少影迷直呼失望,所以她现在也不再坚持,「就让这些观众来决定他们在一起还是不在一起,电影导演虽然是这样拍,但是所有的解释应该是观众自己决定的」。