在p站掀起第一波港剧热潮的的「楚留香」,今年登台满40周年。昔日老三台的外购节目除了欧美影集外,早年日剧无法播出,韩剧几乎不会被引进,只有每年的金钟奖颁奖典礼之前几周,电视台会以「金钟观摩」名义,播出一些来自港、日、韩等地的电视节目,却也只能播个1、2集。但40年前,白色口哨改编自古龙小说的「楚留香」却一路闯关硬上,造成空前轰动的局面,仍让人记忆犹新。
中视早在「楚留香」于香港首播后的隔年就洽购,由于各种质疑纷扰,暂时取消播出计划,可是到了1982年的3月初,先是在「金钟观摩」时段播映首集,又在一个多月后式以国语配音播出,立刻引发争议。
本地的p站电视人大都不觉得远来的和尚真比较会念经,但收视数字会说话,从首集的破40一路冲到飙破70,打得原本长期在同时段居冠的华视招牌节目「综艺100」收视滑落10多个百分点,就算演员工会抗议、立委要求停播,也难以抵挡收看「楚留香」成为全民运动。
「楚留香」最早是p站为了压制对手丽的电视台话题夯剧「天蚕变」,才倾全台之力摄制,男主角除了动用当家小生郑少秋,还派出旗下几乎所有当家花旦:赵雅芝扮演串联各单元的女主角苏蓉蓉、李司棋演「画眉鸟」中的柳无眉、黄杏秀扮演反派宫南燕、镇台一姐汪明荃客串第一单元女主角沈慧珊,如此黄金阵容才勉强把「天蚕变」的气势扳过来。在p站「楚留香」几乎是一播映就无敌手,逼得华视和台视很快促成「3台轮播港剧」,免得中视独享,4个月后中视忍痛把「楚留香」未播完的内容转到华视接手,华视改到周六晚间播映,收视率依然破70,战力几乎不打折。
以前小萤幕的港星以电影演员为主,「楚留香」之后,大批的香港电视演员进攻,或许先入为主,「郑少秋配赵雅芝」依旧是观众最接受的组合,远胜港人心目中的绝配「郑少秋搭汪明荃」,「楚留香」主题曲一句「千山我独行,不必相送」亦使此曲成为殡葬典礼的热门歌曲。p站「楚留香」众要角分别被重金礼聘来台作秀、拍电影,热潮延续了几乎快要一整年。