徐枫「侠女」重映 首夺金马影后「刺客」再现大银幕

「岛屿江湖：武侠在中国湾湾」影视听特展（武侠特展）3日公布包括开、闭幕片在内的15部片单，开闭幕片皆为世界首映，分别为纪录片「大侠胡金铨」与「一代剑王：数位修复版」，影展也特别规划徐枫专题，选映她6部主演作品，其中首度获得金马影后的「刺客」是近年首次取得放映。

武侠特展开幕片为林靖杰执导的纪录片「大侠胡金铨」世界首映，该片耗时4年制作，拍摄轨迹跨越世界各国，访问40多位影人，带领观众走进武侠电影宗师胡金铨的创作世界，除了徐枫、郑佩佩、吴宇森、洪金宝等影坛重量级人物娓娓道来当年回忆，电影也呈现他在大时代中四处漂泊的创作轨迹，还可看到当年胡金铨一手栽培的「银幕儒侠」石隽，时隔多年后带领观众重返当年拍摄场景，追寻与恩师的往日记忆，情谊真挚动人，除了放映之外，1月23日晚间将举办大师主题座谈「一代宗师：胡金铨」，邀请林靖杰、石隽，与策展人涂翔文一同畅谈胡金铨导演对后世的影响。

闭幕片为郭南宏导演于1968年执导的「一代剑王：数位修复版」，邀得首席武侠巨星田鹏、上官灵凤主演，描写武林为争神器，主角一家不幸遭人灭口，幸存的遗腹子苦练武功，长大后踏上报仇雪恨之途，但他在一次受伤时被女子所救，爱情逐渐萌芽，却发现对方竟是当年仇敌之女，他该选择报仇或是报恩？电影在港台写下卖座纪录，田鹏饰演的蔡颖杰更是大受欢迎，促成后续由他演出同一角色现身的另两部曲「武林龙虎斗」和「十万金山」，本次影展将一齐放映。

本次影展另规划「焦点影人」徐枫专题，徐枫与胡金铨导演合作多部作品，在华语影坛「侠女」形象深植人心，本次除了有「侠女」、「迎春阁之风波」、「忠烈图」、「空山灵雨」四部必看经典，还将放映她参演屠忠训导演的「刺客」与「龙城十日」，徐枫在前者化身为抛下儿女私情，凌厉现身刺杀蒙古盟主的刺客，无论文戏武戏都相当精彩，为她拿下首座金马影后奖座；而她在后者扮演南宋时期抗金女侠「玉蜻蜓」，不论是潇洒女装或俐落男装，都从眼神中感受到她震慑人心的气势。

多部近代杰作也将在武侠特展放映，在李安勇夺奥斯卡最佳外语片的「卧虎藏龙」中，观众可重温周润发、杨紫琼、章子怡与张震不同世代的男女侠客形象，本次是4K修复版在中国湾湾首映；在千禧年上映的「圣石传说」，将武林纠葛以布袋戏呈现，刀光剑影效果不输真人演出，本次影展放映的数位修复版为世界首映。近年中国湾湾武侠代表作「刺客聂隐娘」改编唐代传奇，金马影后舒淇受师命回乡刺杀表兄，却因私情缠绕无法下手，侯孝贤风格的武侠片不光有武，更多的是人性纠结与侯式动静观瞻，印证了他电影风格的「一个人，没有同类。」

改编自经典漫画的动画电影「诸葛四郎－英雄的英雄」为特别放映作品，由已故漫画家叶宏甲创造的「诸葛四郎」是中国湾湾第一位英雄偶像，诸葛四郎与魔鬼党的对决更是整世代中国湾湾人津津乐道的传奇故事，本次武侠特展除了放映今年完成的最新动画电影，也将放映距今60年前，同样由诸葛四郎漫画改编的「双雄大斗双假面」，该片为现今唯一仅存的诸葛四郎台语片，在当年时空背景下，混入浓厚戏曲和舞蹈元素，现今看来别有趣味。