前情提要
番茄家有个6岁的儿子番茄,他非常喜欢的穿洋装。在上小学之前,他就已经会不畏惧外人的眼光,坚持要穿洋装出门,甚至连上小学也是如此。番茄家的妈妈虽然支持孩子的意愿,但难免会担心学校小朋友的童言童语会伤害番茄的心灵。
幸好,苏格兰的小学老师在得知番茄的状况后,不仅没有阻止、好奇多问,反而无条件的支持番茄的喜好,积极为他布下安全网,带著全年级的小朋友共读「性别平等」、「男生女生都一样」相关的绘本。刚好蕃茄家的妈妈从自己收集的绘本里面,也有一些跟性别的主题相关,所以都把它们汇整起来放在这里,分享给各位家长。
以下原文转载:
《Pink Is For Boys》
这本书我没有找到中文版,但是他的结构非常简单,我觉得如果直接使用英文版也没有问题。基本上他想要传达的概念就是「颜色是不分性别的」,所以每一种颜色,文字都会写上「XX色是属于男生和女生的颜色」,插图就会画上男孩女孩穿著这一些色系的衣服做各种活动的样子,最后提到「所有的颜色都是给所有的男孩和女孩的」,然后这本书就结束了。
我觉得很适合三岁左右,甚至年纪更小的孩子,可以抢先在他们被百货公司里或者玩具店里的颜色分类影响之前先给他们「每个颜色都可以」的观念。 不过,我买这本书给蕃茄的时候,他已经快六岁了,所以里面的内容对他来说有点太浅显,他就显得比较比较兴趣缺缺。
《Les filles peuvent le faire aussi/Les garçons peuvent le faire aussi/女生和男生可以做的事》
这本书原文是法文,我没有找到英文版,但是有中文版可以读。他很特别的地方是,这是两本书合在一起。如果从左边开始读,是「男生也可以做的事」;从右边开始读,是「女生也可以做的事」。这本书很全面地描述了所有「可以做的事」,例如服装,发型,玩具类型,兴趣喜好,甚至是情绪表达都有描述。例如男孩女孩都可以留长发和短发,都可以积极领导或者大哭大笑等等。
我很喜欢书本里特别点出的一段话:「或许你曾经在学校、在家里或是电视上听过这些话。即使是大人们说的,这都是错误的观念!因为没有任何事情是禁止男生(女生)做的!」因为这些都是孩子观察性别差异的来源,年纪小的孩子非常容易认为「目前存在著的事情就是正确的」,于是就全盘吸收下来。这段话可以成为孩子思考的契机,我觉得非常宝贵。蕃茄非常喜欢这本书,常常会自己翻出来读。
《Julian is a mermaid/胡利安是一只美人鱼》
这本书中英文版都有,而且画风很美丽,我自己非常喜欢。故事本身很简单。小男孩胡利安跟阿嬷出门的时候,在电车上看到穿著漂亮人鱼装的三个姊姊(或哥哥,不太确定),整个看呆了。他做起白日梦,想像自己也穿得很美,变成一只美人鱼。回到家以后,阿嬷去冲澡,他忍不住拿起家里的各种东西来妆扮自己,打扮得很华丽。胡利安太入神,完全没有注意到阿嬷出来了。但是阿嬷没说什么,带著胡利安又走出门,一起去参加扮装大会了。
让我有点意外的是,蕃茄对这本绘本有点兴趣缺缺。我观察的结果,可能是因为这本书表达的是大人的接纳,但是他生活中的大人已经表现出足够多的接纳了。于是对他来说,他读完的感受比较像是「我知道啊」,没有在他心里留下什么深刻的印象。所以我在想,这本绘本也许会比较适合放在学校让孩子自己私下去翻阅,或者是让家里的女孩理解有些男孩也会喜欢美丽的衣服,让孩子们可以彼此接纳。
《My Shadow Is Purple》
这本书是今年才刚出版的,所以目前还没有中文版,但是这是我最最喜欢的一本。当初在书店读到的时候,我激动到有点泛泪,因为绘本里描述的男孩跟蕃茄非常非常相似。作者非常巧妙地用影子的颜色来暗示性别气质。爸爸的影子是蓝色,妈妈的影子是粉红色,但是男孩的影子却是紫色的。
有著紫色影子的男孩,喜欢跳舞,喜欢运动,喜欢火车,喜欢亮片,在参加舞会的时候,爸妈帮他量身定做了上半身是西装,下半身是长裙的特别礼服。但是,到了会场,老师却说:「蓝色影子的人站右边,粉红色影子的人站左边。」紫色影子的男孩不想选边,很沮丧地决定要回家,但是最后发现原来他不是唯一一个影子颜色不一样的人。
我跟蕃茄一起读完这本书的时候,他没有说什么。但是他时常会自己翻出这本书来读,所以我相信他应该跟我一样,有在这本书里找到跟他自己非常相似的地方。这本书的前作是《My shadow is pink/粉红色影子的男孩》,我还没有读过,但是看简介非常吸引我,尤其是当中一段父亲鼓励男孩穿上洋装的那几页。所以也一并在这里推荐给大家。
《穿裙子的男孩》
这本小说是英国作家David Walliams的作品。我个人对于这本小说的感想是,虽然书名让人感觉有提到相关主题,但是因为主角丹尼斯是在12岁的时候才发觉自己对洋装很感兴趣,跟蕃茄很早就喜欢的经验很不一样,而且最后所有的男孩都穿上裙子的安排,对于非常敏感的蕃茄来说,反而会造成反效果,因为他非常清楚现实并不是那个样子的。所以对我来说,我反而不会把这本纳入积极想要蕃茄接触的读物之一。